Experiencias


Era muy temprano, y ni siquiera el alba había asomado, cuando los tres integrantes del grupo partimos desde la ciudad de Salerno. Una gran dosis de aventura nos movilizaba, y el propósito central consistía, precisamente, en recorrer el Volcán Etna, una montaña de 3325 msnm, con enormes cráteres en la cúspide y  múltiples de menor dimensión sobre sus flancos. La primera etapa, de  435 km, finalizó en Villa San Giovanni, pues allí se encuentra el embarcadero, en el cual pronto accedimos a un ferry  con nuestro vehículo, un Dacia Duster, gasolero.

Compartíamos el espacio flotante con gran cantidad de personas, autos, buses y camiones de gran porte. El barco era enorme, y bastaron unos 20 minutos de navegación para  cubrir el trayecto  de  3,5 km, para  luego desembarcar en Mesina. Sin embargo, solo  costeamos dicha ciudad y rápidamente abordamos la autopista A18-E45, con rumbo al sur de Sicilia. La primera población de importancia se llama Taormina, de allí faltaban unos 50 km para llegar a destino, el tránsito era calmo, igual como se presentaba la mañana, pero la tensión iba en aumento constante, desde que comenzamos a observar la imponente figura del Volcán. (más…)

iglesias-italiaSi nuestro propósito es realizar un viaje en automóvil por el norte de Italia, el punto de partida debería ser  Roma, sin dudas, pues existen dos razones esenciales: una, porque la “Ciudad eterna” posee una dimensión histórica y cultural que, creo, pocos imaginan. Con solo mencionar, por ejemplo, que concentra el 60% de los monumentos del mundo, declarados “Patrimonio de la Humanidad” por la UNESCO, da una idea cabal de lo que expresamos anteriormente. En consecuencia, invito a leer nuevamente el tema incluido en este blog, cuyo título es “Roma en 9 km”. En segundo lugar, de esta manera nos permite ordenar geográficamente del recorrido. Por lo tanto, una vez agotado  el tiempo de permanencia destinado a  Roma, partimos hacia Florencia. (más…)

blogLlegué al caer la tarde,  mientras que acontecían los primeros días  de  febrero. Tras un breve recorrido céntrico decidí buscar alojamiento, prefería un hotel próximo al espacio cívico.  En la zona  y apenas descendí del vehículo, escuché  en toda su dimensión el fuerte rumor del Mediterráneo, sus aguas encrespadas dieron marco al majestuoso panorama del crepúsculo, porque el sol ya  había hundido su fulgor  detrás del firmamento, justo al frente del sitio elegido. Y el viento soplaba inclemente desde el mar, por eso el frío arreciaba.

Viale Manín, casi esquina Mazzini, era el lugar. Pedí  habitación con vista a la costa, y me asignaron una ubicada en el 4º piso, con balcón a la calle. Entones, desde esta posición, mi propósito casi inmediato consistió en disfrutar el entorno que ofrece continuamente esta bonita ciudad de la Toscana. (más…)

IMG_6858Agliano Terme se llama el pueblo, y pertenece a la provincia de Asti, en el Piemonte italiano. Algo más de 1700 almas lo habitan. Y allí, en la periferia de su extensión, una familia era la anfitriona, una de esas familias cuyos integrantes son capaces de hacerte sentir naturalmente como en tu propia casa, y esta sensación adquiere mayor relieve  cuando el seno de ese hogar dista más de 12.000 km  de la morada familiar del visitante. Precisamente en ese lugar compartimos una tarde, luego la cena, en prolongada reunión donde la alegría por volvernos a ver reinó constantemente, como  un auténtico elixir que fomentaba el  buen ánimo en cada uno. En consecuencia,  era lógica la  impresión particular de estar disfrutando un momento único.  Y al final, en la misma casa pernoctamos. (más…)

italy-verona-juliet-houseEs frecuente oír y  leer algunas manifestaciones sobre Verona, pero la expresión más reiterada debiera ser que, aparte de hermosa, es la ciudad donde reside un importante caudal de romanticismo, sentimiento que permanentemente fomenta la genial obra de William Sakespeare, titulada “Romeo y Julieta”, cuyo contenido se refiere a la historia de dos jóvenes que se enamoraron y pese a la férrea oposición de sus familias, rivales entre sí, decidieron casarse. Sin embargo, la despiadada presión de aquella rivalidad, al final termina en tragedia, pues conduce a los amantes al suicidio. (más…)

screen320x480Son manifestaciones  acuñadas desde el conocimiento que brinda la vida al transcurrir, son un compendio de sabiduría popular que nace en el juicio de las personas, cuando analizaban cada acto que sucedía durante la propia existencia, con el fin de entender muy bien el porqué de las cosas. En consecuencia,  en base a la experiencia, la meta consistía en prever los beneficios o riesgos para optimizar el resultado de las intenciones en cada jornada. Los proverbios piemonteses comenzaron a escribirse hace 4 siglos, a partir del perfeccionamiento del piemontés literario, acontecido entre los siglos XVII y XVIII. Por ello, el lector notará, desde una valoración realizada en este momento, el excesivo machismo en algunas expresiones antiguas, no obstante, también emergen de estos proverbios muestras de humor, perspicacia  y altruismo.

A continuación un elenco mínimo, a modo de ilustración, de proverbios piemonteses:

-Guardese ant  ij  pé: mirarse los pies, hacer un examen de conciencia.

-Nen avej fréid ai pé: no tener frío en los pies, significa gozar de bienestar económico.

-Nen savej quanti pé a intro ant un stival: no saber cuántos pies entran en una bota, es ser medio pavo. (más…)

IMG_6947Es la autopista A21, que une Torino con Brescia, también sobrenominada “Autostrada dei vini” (Autopista de los vinos), porque recorre zonas famosas en la producción de vinos, muchos de ellos conocidos en todo el mundo. Esta carretera tiene 238 km de extensión, y casi todo su trazado es paralelo al río Po, mientras recorre la llanura Padana. El primer tramo fue inaugurado entre 1968 y 1969, luego la totalidad conectó las ciudades de Torino, Asti, Alessandria, Cremona y Brescia, en ese orden.

Esta región ostenta el mayor progreso económico de Italia, tanto es así, que el mismo contribuye a situar al país en el “G8”, cuyo ente reúne a las 8 naciones que presentan  un peso económico, político y militar  merituado relevante a escala global. Otros afirman que esas  naciones son las más industrializadas del planeta. Sin embargo, en esta oportunidad, veremos únicamente el tema relacionado a su potencial vitivinícola. (más…)

Página siguiente »